Die Alpha-Gang wird per Rakete nach Australien geschossen, wo sie eine Dinosaurierkarte einsammeln soll. Beim Absturz geht allerdings der Alpha-Scanner kaputt und Spiny und Terry können nicht eingesetzt werden. Doch der gesuchte Dinosaurier ist friedlich und bringt die drei in ein Dorf. Dort schließen sie mit den Ureinwohnern. Als Seth kommt, um sie abzuholen, taucht auch das D-Team auf, das ebenfalls den Dino finden möchte.
El equipo D se va a Australia en busca de un dinosaurio, pero Ursula llega antes y su compasión por el Iguanodon sorprende a todos.
