Unseren drei Dinotap-Freunden ist nicht nur wahnsinnig heiß, sie haben auch Durst und ganz besonders großen Hunger. Sie finden eine Pflanze, die allerdings viel zu klein ist, um den Riesenkohldampf zu stillen. Und da ihnen das kleine Pflänzchen leidtut, beschließen sie, sich darum zu kümmern. Schon nach kurzer Zeit zeigt sich ein erster Erfolg: Die Pflanze beginnt zu wachsen. Doch sie müssen auf der Hut sein, denn auch eine Gruppe kleiner Rutschel-Dinger ist auf der Suche nach Nahrung.
The Dinopaws find a little green shoot and care for it until it becomes a beautiful plant with yummy fruit.
Dinotassut tallustavat nälkäisinä ja löytävät syötävän näköisen kasvin, joka on kuitenkin kovin nuutunut. Se virkistyy pienestä vesitilkasta, ja luvassa on myös mehevä yllätys.
