Dana lässt sie sich von dem Lieblings-Cartoon ihres Vaters inspirieren, um ihre Dino-Federn- Kollektion zu vervollständigen. / Der Besuch beim Optiker bringt Dana zur Frage, wie Dinosaurier ihre Sehkraft nutzten, um zu jagen.
Dana takes inspiration from Dad's favorite cartoon in her quest to complete her collection of dinosaur feathers. A visit to the optometrist inspires Dana to explore how dinosaurs used different types of sight to hunt.
Dana haalt ideeën uit de favoriete tekenfilm van haar vader in een poging haar verzameling van dinoveren compleet te krijgen. Een bezoekje aan de opticien inspireert Dana om te onderzoeken hoe dino's hun ogen gebruikten tijdens de jacht.
恐竜の羽コレクションを完成させたいデイナは、庭に現れるインキシボサウルスを捕まえて羽を手に入れたい。だがいろんな種類のワナをしかけても逃げられてしまう。/目の検査のために眼科にやってきたデイナは、小さなコンプソグナトゥスを獲物に見立て、どの恐竜の目が狩りに向いているかを調査する。
Dana prende ispirazione dal cartone preferito del padre per cercare di completare la sua collezione di piume di dinosauro. / Una visita dall'optometrista ispira Dana a scoprire come i dinosauri fossero dotati di diversi tipi di vista per cacciare.