Henry bekommt eine seltene DigiKarte geschenkt. Die Freunde versuchen, die Spur der Karte zurück zu verfolgen und landen in dem Elektro-Verkaufsviertel Akihabara. Dort werden sie von Pajiramon und Vajramon überrascht, die sich gerade materialisieren und digitale Artikel fressen. Terriermon digitiert dank der seltenen Karte zu Rapidmon, die Gegner können besiegt werden. Doch Vajramon konnte sich unbemerkt retten …
After Henry receives a Digimon card that somehow turns into a Blue Card, he gets Takato and Rika to investigate with him about this mysterious card. Two of the Devas attack.
Henry obtiene una carta rara que luego se transforma en una carta azul. Junto con su padre, intenta averiguar acerca de ella, pero según su padre sólo tiene datos sin significado. Junto con Takato, Henry investiga de dónde salió esa carta. Encuentran al chico, pero no sabe nada al respecto. Luego, Takato, Henry y Terriermon se encuentran en el parque con Impmon quién enfrenta a Terriermon. Allí, el padre de Henry presencia a Terriermon hablando, por lo que se da cuenta de que es un digimon. Después, aparecen dos devas: Vajiramon, un digimon con forma de toro y Pajiramon, con forma de cabra. Henry se queda sin cartas para ayudar a Gargomon y entonces usa la carta azul. Gargomon digievoluciona en Rapidmon y vence a Pajiramon, pero Vajiramon reorganiza su información en otro lugar. Llama a Renamon y ella se va con él.
Deux autres devas taureau et mouton - Vajramon et Pajiramon - apparaissent. Gargomon, Renamon, et les devas digimon se battent et Gargomon se digivolve en Rapidmon. Rapidmon détruit Pajiramon, le devas mouton, mais Vajramon, réapparaît plus tard en secret et demande à Renamon de venir avec lui pour rencontrer son chef. À la fin, Henry découvre Terriermon est vivant.
