Izzy schickt den DigiRittern eine E-Mail in die DigiWelt. Die DigiRitter sollen in DigimonKaisers mobile Festung eindringen. Das von DigiKaiser erschaffene Kimeramon ist allerdings so stark, dass die Digimon wieder auf das Ausbildungslevel digitieren. Die DigiRitter wollen zurück in ihre Welt, nur Davis will unbedingt weiterkämpfen. Die anderen beschließen daraufhin, auch in der DigiWelt zu bleiben. DigimonKaiser hört indes Stimmen aus der Dunkelheit und bekommt plötzlich Kimeramon nicht mehr unter Kontrolle. Derweil findet Davis mit Hilfe von Wormmon den Maschinenraum und bringt die mobile Festung zum Stillstand.
When Ken's base is finally brought down, it's up to the digi-destined to find a way to free Ken from the powers of darkness.
破壊活動を続けるキメラモンとカイザーの暴挙を止めようと、決死の覚悟で移動要塞に侵入する選ばれし子供たち。動力炉を破壊すれば移動要塞は止まる。だが、キメラモンの強力な攻撃によって次々倒れ、幼年期に戻っていくデジモンたち。だが、それを見ていたカイザーに変化が！
En medio de la conmoción, los poderes de la obscuridad con los que creó a Kimeramon se le están yendo de las manos al emperador de los digimon. Mientras tanto Woormmon en un desesperado intento de ayudar a su compañero ayuda a Devis a llegar al centro de poder de la fortaleza, que en realidad es nada menos que el digiegg de la bondad. Es en este episodio que aparece Magnamon.
Kimeramon réussit apparemment à vaincre les nouveaux digisauveurs. Wormmon conduit Davis et Veemon à la source de la base. Dans cette salle est implanté un digi-œuf, celui-ci aide Davis à hyper-digivolver Veemon en Magnamon.
