Family on Ice

Kimberly is overjoyed when Olympic Gold Medalist Dorothy Hamill sees great promise in her as a competitive figure skater, but she's even more astounded when Drummond agrees to let her leave the New York "nest" to train full time with the award-winning skater... in Los Angeles.

Virginia est folle de joie. Dorothy Hamill, la patineuse médaillée d'or aux Jeux Olympiques, lui dit qu'elle a beaucoup de talent. En entendant cela, son père l'encourage à quitter le domicile familial pour se rendre à Los Angeles où elle pourra s'entraîner aux côtés de la championne...

La grande pattinatrice Dorothy Hamill rimane molto impressionata dal talento di Kimberly sui pattini.