Friendly-Mate

Mr. Drummond is in "double-trouble" when Willis and Arnold decide to get him a date. Feeling a little lonely, Drummond tells the kids what he needs is a little companionship, so they decide to call a computer dating service.

M. Drummond se sent seul. Il faut trouver un remède. Pour ce faire, Arnold et Willy décident de faire appel à une agence matrimoniale. Lucille a rendez-vous à 19h30, mais Roger, un ami de M. Drummond, a eut la même idée et a organisé une soirée pour Phil avec une de ses amies...

Arnold e Willis cercano di trovare un appuntamento per il signor Drummond, dopo che questi dice ai ragazzi di aver bisogno di compagnia.