Franz schickt Maximilian auf eine diplomatische Mission, um Napoleon III. auf seine Seite zu ziehen. Sophie spinnt Intrigen und will Elisabeth die Kinder wegnehmen.
Franz sends Maximilian on a diplomatic mission to make an ally of Napoleon III. Sophie schemes to sideline Elisabeth and take charge of her children.
Frans stuurt Maximiliaan op een diplomatieke missie om van Napoleon III een bondgenoot te maken. Sophie smeedt een plan om de zorg over de kinderen van Elisabeth over te nemen.
Franz invia Maximilian in missione diplomatica per allearsi con Napoleone III. Sophie prepara un piano per mettere Elisabeth in disparte e occuparsi dei suoi figli.
Francisco envía a Maximiliano en misión diplomática para ganarse a Napoleón III. Sofía urde intrigas y quiere arrebatarle a Isabel sus hijos.
