Eva freut sich wie verrückt auf das erste große Event im Löwen. Aufgeregt erscheint sie zusammen mit Andreas im knalligen 70er-Jahre-Outfit in ihrer Kneipe und kann es kaum abwarten, bis der Karaoke-Abend endlich beginnt. Toni und Andreas sind die ersten Mutigen, die sich ans Mikrofon wagen, und legen sich mächtig ins Zeug. Der „Sangeswettstreit“ im Löwen kann beginnen – und der birgt die ein oder andere Überraschung. Das Schicksal von Frau Armbruster geht Jenny sehr nahe. Die Patientin soll gegen ihren Willen ihre Wohnung aufgeben und in einem Pflegeheim untergebracht werden. Für Jenny eine himmelschreiende Ungerechtigkeit. Beim Abendessen erzählt sie Sebastian von dem Fall und beschließt, sich für Frau Armbruster einzusetzen. Sebastian bestärkt sie in ihrem Vorhaben und ist glücklich darüber, dass seine Freundin ihren alten Kampfgeist endlich wiedergefunden hat. Auch Caro und Bernhard wollten ursprünglich zum Karaoke-Abend in den Löwen gehen. Spontan wirft Caro ihre Pläne um und überredet Bernhard zu einem gemütlichen Abend zu Hause. Noch hat sie ihren Traum von eigenen Kindern nämlich nicht aufgegeben und die Gelegenheit ist günstig … (Text: SWR)