Mark und sein Team haben alle Hände voll zu tun, einen Mord im Krankenhaus sowie dubiose Anschläge aufzuklären. Zu allem Überfluss taucht auch noch Marks Bruder Stacy auf, der als Schlafwandler und Hypochonder bekannt ist
Mark worries that his sleepwalking brother may be guilty of murder.
Mark Sloan est partagé entre l'esprit de famille et sa conscience professionnelle. L'une de ses étudiantes, Danielle, et son frère Stacy, sont impliqués dans d'étranges événements ayant provoqué une mort accidentelle.
