Rick Brooks erhält einen merkwürdigen Anruf eines Privatdetektivs namens Ray Donovan. Kurz darauf wird dieser ermordet. Rick erzählt seinem Freund Jesse von dem Anruf des ihm unbekannten Mannes. Mark, Steve und Jesse stoßen auf ein Röntgenbild, in dem sie den Schlüssel zur Lösung des Falles vermuten. Wie sich herausstellt, war das Bild der Beweis für einen früheren Mord: Der Verlobte von Ricks jetziger Braut war getötet worden. Wollte Donovan Rick warnen?
Dr. Sloan investigates a photographer, the overly protective mother of Jesse's friend's fiancé, in the murder of a private investigator.
Le docteur Sloan enquête sur une photographe qui se trouve être la mère hyper-protectrice de la fiancée de l'ami de Jesse. Sloan soupçonne l'existence d'un lien entre elle et le meurtre d'un détective privé.
