Pig and Rosalba begin an affair. Rosalba's mysterious past awakens Pig's curiosity. In New York, Violetta starts a relationship with Nefas, who quickly shows his dark side. Her ingenuity and her vices make her the perfect new addition to Nefas' line of work, and she decides to bear all kinds of abuse in order to achieve her goal: become legal.
Pig e Rosalba começam uma aventura amorosa. O misterioso passado de Rosalba desperta a curiosidade de Pig. Em Nova Iorque, Violetta começa uma relação com Nefas, que não demorará em mostrar seu lado escuro. O vício e a ingenuidade de Violetta a transformam em uma ferramenta de trabalho para Nefas. Ela decide suportar todos os abusos para chegar ao seu objetivo: se legalizar.
