Dharma findet zufällig heraus, dass Gregs Eltern Kitty und Ed sich getrennt haben. Kitty bittet sie, Greg nichts davon zu erzählen. Dharma hasst Lügen, und so beginnt für sie eine schreckliche Zeit. Zwar versucht sie, vor ihrem Mann die Trennung seiner Eltern geheimzuhalten, aber ständig läuft sie Gefahr, versehentlich doch etwas zu verraten. Natürlich bleibt Greg nicht lange verborgen, dass Dharma ihm etwas verheimlicht. Er tut so, als ob er auch etwas vor ihr verbergen würde.
Dropping in on Kitty, Dharma instantly senses what has happened: Kitty and Edward are separating. An appalled Kitty makes Dharma promise not to tell Greg, but this well-meaning deception snowballs as Dharma's sense of guilt develops into a series of escalating fibs that draws in an uncomprehending (and protesting) Jane Seymour. We also learn something important about Dharma's macrobiotic childhood: she's a recovering secret sugar junkie!
Andando a trovare Kitty, Dharma istintivamente scopre che qualcosa non và: Kitty e Edward si sono separati. Kitty fa promettere a Dharma di non dire nulla a Greg, ma il senso di colpa di Dharma per nascondere questo inganno a fin di bene cresce a dismisura e porta ad una serie di equivoci....
キティとエドワードの別居を知ったダーマ。キティに口止めされてグレッグには秘密にするが、それがストレスになっておかしなことを口走る。そして、グレッグにも秘密があるのではと疑う。
Irregularmente a Kitty, Dharma instante detecta lo que ha sucedido: Kitty y Edward se van a separar. Un gatito aterrado hace Dharma prometer no decir a Greg, pero esta bien intencionados bolas de nieve engaño como sentimiento de culpa del Dharma se desarrolla en una serie de mentiras que en la que se basa en una incomprensión (y protestar) Jane Seymour. También aprendemos algo importante sobre la infancia macrobiótica del Dharma: ella es un adicto a la recuperación de azúcar en secreto!
Dharma forsøger at holde Kittys separation fra Edward en hemmelighed for Greg.
Ao chegar inesperadamente a casa de Kitty, Dharma apercebe-se logo do que aconteceu: Kitty e Edward estão a separar-se... Então, Kitty, muito assustada, pede a Dharma para não dizer nada a Greg.
