Dee Dee and Dexter win a free pass to Professor Hawk's magic factory after finding the golden diskette.
Dee Dee gagne une disquette dorée, lui permettant l'accès au laboratoire du professeur Hawk, réfèrence évidente au véritable professeur Stephen Hawking.
Dee Dee vince un concorso e insieme al fratello Dexter va a visitare la fabbrica laboratorio del prof. Hank.
Dee Dee znajduje złotą dyskietkę i wygrywa wycieczkę do fabryki komputerów profesora Hawka, do której jedzie z Dexterem.
Dexter quer achar um disquete dourado para ter a chance de fazer uma excursão à fábrica do Professor Hawk.