Dexter tries to inject himself into Dee Dee to find a cure to the common cold, but ends up inside his dog. He believes Dee Dee has been infected with a dog virus. He is then mistaken for the first human virus to infect a dog by the vet.
Dexter tente de se rétrécir et de s'injecter dans sa sœur pour découvrir de quel virus elle est atteinte. Cependant, il est accidentellement injecté dans son chien.
Dee Dee ha preso il raffreddore. Dexter vorrebbe curarla, ma ottiene solo un rifiuto. Così il giovane tenta di rimpicciolirsi e di entrare nella pancia di sua sorella per curarle il raffreddore,ma finisce accidentalmente dentro il suo cane temendo che la ragazza abbia preso un virus canino.
Dexter próbuje dostać się do wnętrza ciała Dee Dee i znaleźć przyczynę jej choroby. Jednak chłopiec przypadkowo ląduje w organizmie jego psa, który zaczyna się zachowywać dosyć dziwnie.
Em uma missão para curar o resfriado comum, Dexter se lança na direção de Dee Dee.