Those Kinds of Things

Dexters liv er ganske roligt lige nu. Batistas søster Jamie hjælper ham og hans søn og han ser frem til en genforening af sin gammle high school-klasse, mest for at undersøge et potentielt mord.

Das Leben von Dexter Morgan läuft äußerlich in geregelten Bahnen: Er kümmert sich mit Jamie, der Schwester seines Kollegen, um seinen Sohn und arbeitet als Blutspurenexperte für die Polizei von Miami. Und bringt als brutaler Killer Mörder zur Strecke, die durch die Maschen der Justiz geschlüpft sind. Selbst auf seinem Klassentreffen ist er auf der Jagd: Hat der alte Quarterback tatsächlich Dexters Schulfreundin Jane umgebracht?

Dexter shows up at his 20th high-school reunion with the intention of confronting the former prom king. Elsewhere, an investigation into a heinous murder with religious overtones leads Dexter to ponder spiritual matters and wonder about his son's legacy. And an unexpected situation results in Debra becoming a hero.

Dexter osallistuu luokkakokoukseen. Uskonnollisia piirteitä saanut murha pistää Dexterin pohtimaan hengellisiä asioita myös omassa elämässään. Debrasta tulee yllättäen sankari.

Dexter débarque dans la soirée des 20 ans de sa promo avec l'intention d'affronter l'ancien roi du bal. Ailleurs, une enquête sur un meurtre haineux à connotation religieuse conduit Dexter à méditer les questions spirituelles et s'interroger sur l'héritage de son fils. Et une situation inattendue va faire de Debra une héroïne.

Mentre Dexter si prepara a iscrivere il piccolo Harrison all'asilo nido, al distretto di polizia di Miami ci sono delle novità: LaGuerta è stata appena promossa capitano, e Batista è pronto per sostituirla alla guida della Omicidi. Ma il misterioso omicidio di un fruttivendolo, compiuto attraverso quello che pare un rituale, darà nuovo filo da torcere alla squadra...

Dexter verschijnt op zijn 20ste middelbare school reünie met de bedoeling het aanpakken van de voormalige schoolfeest koning. Elders, een onderzoek naar een gruwelijke moord met een religieuze ondertoon leidt Dexter tot het nadenken over spirituele zaken en over de nalatenschap van zijn zoon. En een onverwachte situatie resulteert er in dat Debra een held wordt.

Dexter Morgan bierze udział w zlocie z okazji 20-lecia ukończenia szkoły średniej, by zapolować na ówczesnego Króla Balu. Prowadzone jest śledztwo w sprawie makabrycznego, powiązanego z wiarą morderstwa. Sprawa wywołuje u Dextera wątpliwości i pytania związane z wiarą i zaczyna zastanawiać się nad dziedzictwem swojego… zobacz więcej

Na estreia da sexta temporada, Dexter aparece na reunião de 20 anos da sua escola com a intenção de confrontar o Rei da formatura daquela época. Em outro lugar, uma investigação de assassinato relacionada à religiosidade faz com que Dexter pondere sobre questões espirituais e se pergunte sobre o legado deixado ao filho. Além disso, uma situação inesperada transforma Debra em heroína do momento.

На встрече выпускников Декстер внезапно обнаруживает, что через 20 лет он стал удивительно популярен у своих одноклассников. Для веселья не время, ведь Декстер как всегда на охоте. А дома его уже ждёт расследование убийства с религиозным подтекстом, которое заставляет его задуматься о будущем сына и вопросах веры.

Dexter se presenta en la 20a reunión de su escuela secundaria con la intención de hacer frente a la ex rey de baile. Por otra parte, una investigación sobre un asesinato atroz, con connotaciones religiosas conduce a Dexter a reflexionar sobre asuntos espirituales y se preguntan sobre el legado de su hijo. Se produce una situación inesperada en la que Debra se convertirse en una heroina.

Dexter använder sin klassåterträff som en möjlighet att undersöka skolans "kung" lite närmare, men under tiden kallads han till en brottsplats. Debra mår bra både på jobbet och i sitt förhållande med Quinn.

Dexter se snaží pokračovat ve svém životě co nejobyčejnějším způsobem, ale nebyl by to on, kdyby ze setkání se spolužáky ze střední neudělal něco víc. Aby toho nebylo málo, objevují se oběti, které byly zavražděny opravdu podivným způsobem.

يظهر ديكستر في لقاء لم شمله في المدرسة الثانوية العشرين بهدف مواجهة ملك حفلة التخرج السابق.