Dexter goes after a loan shark with ties to Batista, as Harry is told to keep an eye on Maria Laguerta, Miami Metro’s newest homicide detective. Deb throws a party to win the favor of her volleyball teammates.
Dexter jagt einen Kredithai mit Verbindungen zu Batista, während Harry angewiesen wird, ein Auge auf Maria Laguerta, die neueste Mordkommissarin der Miami Metro, zu haben. Deb veranstaltet eine Party, um die Gunst ihrer Volleyball-Teamkollegen zu gewinnen.
Декстер отправляется на поиски ростовщика, связанного с Батистой, а Гарри получает приказ следить за Марией Лагуэртой, новым детективом по расследованию убийств в Майами-Метро. Деб устраивает вечеринку, чтобы завоевать расположение своих товарищей по волейбольной команде.
Dexter, Batista ile bağlantılı bir tefecinin peşine düşerken, Harry'den Miami Metro'nun en yeni cinayet masası dedektifi Maria Laguerta'ya göz kulak olması istenir. Deb, voleybol takım arkadaşlarının beğenisini kazanmak için bir parti düzenler.
Dexter vai atrás de um agiota que tem ligações com o Batista, enquanto dizem pro Harry ficar de olho em Maria LaGuerta, a mais nova detetive da Homicídios de Miami Metro. Deb dá uma festa para conquistar as colegas do time de vôlei.
Dexter dà la caccia a uno strozzino. E Harry deve tenere d'occhio Maria Laguerta, la nuova detective. Deb organizza una festa per...
Dexter va en busca de un usurero que tiene vínculos con Batista, mientras que a Harry le piden que vigile a María Laguerta, la nueva detective de homicidios de Miami Metro. Deb organiza una fiesta para ganarse el favor de sus compañeros de voleibol.
