The Devs team perfect the system, and Forest and Katie wait for completion of the Devs project. Lily and Jamie try to avoid its threat, but a visit from Kenton leaves Lily with no choice.
Devs-teamet försöker finslipa systemet, och Forest och Katie väntar på att projektet ska bli färdigt. Lily och Jamie försöker undvika hotet det utgör, men efter ett besök från Kenton har Lily inget val.
El equipo Devs perfecciona el sistema. Forest y Katie esperan a que el proyecto se complete. Lily y Jamie intentan evitar su amenaza, pero Lily se queda sin opciones tras una visita de Kenton.
Après avoir passé la nuit avec Jamie, Lily aspire à retrouver une vie normale. Ensemble, ils cherchent un moyen d'arrêter la folie des nerds de Devs en essayant de contredire les prédictions. Pendant ce temps, l'équipe de Devs découvre avec effroi le fruit de son travail et ce que contient la boîte...
A equipe de desenvolvedores aperfeiçoa o sistema e Forest e Katie aguardam a conclusão do projeto. Lily e Jamie tentam evitar sua ameaça, mas uma visita de Kenton deixa Lily sem opção.
Devs团队完善了系统，Forest和Katie等待Devs项目的完成。莉莉和Jamie尽力避免受到威胁，但Kenton的到来使莉莉别无选择...
“Разрабы” совершенствуют систему, в то время как Форест и Кэти ждут завершения проекта. Лили и Джейми пытаются избежать угрозы, но визит Кентона не оставляет Лили выбора.
A equipa de Devs aprimora o sistema, e Forest e Katie aguardam a concretização do projeto Devs. Lily e Jamie tentam evitar a sua ameaça, mas uma visita de Kenton não deixa escolha a Lily.
Devs-tiimi viimeistee järjestelmän. Forest ja Katie odottavat Devs-projektin päättymistä. Lily ja Jamie yrittävät välttää uhkaa, mutta Kentonin vierailun takia Lilyllä ei ole vaihtoehtoa.
Katie setzt ihre Pläne um, sich die alleinige Kontrolle über den Devs-Quantencomputer zu sichern. Parallel dazu versucht Lily zu beweisen, dass der Rechner nicht so unfehlbar ist, wie Katie annimmt.
Forest ve Katie projenin tamamlanmasını beklerken Devs ekibi sistemi kusursuz hâle getirir. Lily ve Jamie tehlikeden kaçmaya çalışır ama Kenton'ın ziyareti Lily'i köşeye sıkıştırır.
Η ομάδα των Devs τελειοποιεί το σύστημα, και ο Φόρεστ με την Κέιτι περιμένουν την ολοκλήρωση του Devs πρότζεκτ. Η Λίλυ και ο Τζέιμι προσπαθούν να αποφύγουν την απειλή του, αλλά μια επίσκεψη απο τον Κέντον δεν αφήνει στην Λίλυ άλλη επιλογή.
Il Devs team perfeziona il sistema, mentre Forest e Katie aspettano il completamento del progetto Devs. Lily e Jamie cercano di evitare la sua minaccia, ma una visita da Kenton non lascia a Lily altra scelta.
린던은 케이티와 접촉하며 다시 데브스에 복직하기 위해 노력하지만, 케이티는 데브스 프로젝트에 대한 린던의 믿음을 입증하라고 한다. 한편, 서로의 사랑을 확인한 제이미와 릴리에게 또 다시 켄턴의 손길이 뻗치기 시작한다.
English
svenska
español
français
Português - Brasil
大陆简体
русский язык
Português - Portugal
suomi
Deutsch
Türkçe
ελληνική γλώσσα
italiano
한국어
