Episode 3

Lily returns to work at Amaya and explains her suspicions to Jen and Anya. Forest is visited by Line, a powerful senator asking questions about the Devs project.

Lily décide de retourner travailler à Amaya et commence à faire part de ses suspicions à Jen et Anya. Pendant ce temps, Forest reçoit la visite de Laine, un puissant sénateur qui souhaite avoir des informations concernant le projet «Devs».

Lily återgår till arbetet på Amaya och avslöjar sina misstankar för Jen och Anya. Forest får besök av Laine, en mäktig senator som har frågor om Devs-projektet.

Lily vuelve al trabajo y les cuenta sus sospechas a Jen y Anya. Laine, un poderoso senador, hace preguntas sobre el proyecto Devs.

Lily volta ao trabalho em Amaya e explica suas suspeitas para Jen e Anya. Forest é visitado por Line, um poderoso senador que faz perguntas sobre o projeto Devs.

Lily se vrátí do práce, kde objasní své podezření Jen a Anye. Foresta navštíví vlivný senátor Laine, který se vyptává na projekt Devs.

莉莉回到Amaya工作，向Jen和Anya解释了她的怀疑。Forest参议员询问有关Devs项目的问题...

Лили возвращается на работу в Амайю и делится своими подозрениями с Джен и Аней. Форест – влиятельный сенатор, посещает Лейн и задает вопросы о проекте "Разрабы".

Lily regressa ao trabalho na Amaya e partilha as suas suspeitas com Jen e Anya. Forest recebe a visita de Laine, um poderoso senador que o interroga acerca do projeto Devs.

Lily palaa töihin Amayaan ja kertoo epäilyistään Jenille ja Anyalle. Vaikutusvaltainen senaattori Laine vierailee Forestin luona kyselläkseen Devs-projektista.

Lily kehrt an ihre Arbeitsstelle bei Amaya zurück und vertraut zwei Kolleginnen ihren Verdacht an, dass Sergei ermordet wurde. Die beiden raten ihr, mit Amayas Sicherheitschef Kenton zu reden.

Lily Amaya'daki işine döner ve şüphelerini Jen ve Anya'ya anlatır. Devs projesi hakkında soruları bulunan nüfuz sahibi bir senatör olan Laine ise Forest'ı ziyaret eder.

Η Λίλυ επιστρέφει για δουλειά στην Αμάγια και εξηγεί τις υποψίες της στην Τζεν και την Άνυα. Ο Φόρεστ δέχεται επίσκεψη απο την Λάιν, μια παντοδύναμη γερουσιάστρια που κάνει ερωτήσεις για το Devs πρότζεκτ.

Lily torna a lavorare da Amaya e racconta i suoi sospetti a Jen e Anya. Forest è raggiunto da Line, un potente senatore che fa domande sul progetto Devs.

세르게이가 스스로 목숨을 끊었다고 믿을 수 없었던 릴리는 계속해서 세르게이의 죽음에 대해 조사를 진행해 나간다. 그리고 어마야가 그 배후에 있음을 의심하게 되고 어마야를 상대로 한 힘든 싸움을 준비하기 시작한다.