Face à la rudesse du métier, Ibrahima doute de plus en plus. Tom est partagé entre l'envie de devenir marin et celle de vivre une adolescence ordinaire.