Supuestamente muerto por primera vez, Takashi Komoto resurge. Reanuda su asesinato vengativo, comenzando con el asesinato de Miyako Akiba. Yuzaburo Fuyuki, el instigador de la estafa que arruinó a Takashi, es el último de la lista. Pero el asesino parece tener otros planes para él.
A body is found brutally murdered and stabbed numerous times, and the victim's friend Natsukawa is killed by the same method. Komoto emerges as a suspect, the man they swindled using a made-up investment opportunity ten years ago. Komoto appears before Akiba, but he accidentally falls off a cliff. The serial murders seem to be over, but the next day, Akiba is found killed by the same method. Is Komoto still alive and continuing his revenge killings...?
在都内的小公园里，发现了一具被刀刺伤全身的惨死遗体。其朋友的投资顾问夏川洋二也被以同样的方式杀害。从交友关系来看，十年前因为荒唐的投资而被骗取钱财的甲本高士作为嫌疑犯浮出水面。当时，警方保护着同谋中剩下的两人，其中在秋叶都身边，甲本出现了。原以为，甲本意外从悬崖上掉下来，连续杀人案落下了帷幕。然而，第二天秋叶却以同样的手段被杀害。甲本还活着，剩下的冬木隆三郎也似乎要杀害了。
然而，甲本的遗体却在郊外的建筑工地上被发现了。从死亡推定时间来看，坠崖的时候就已经死了，不过，为什么是在远离案发现场的地方的土中被发现，他死亡了那杀害了秋叶的又是谁……？
小五郎推理出有人代理复仇。虽然确定了冬木有和X进行联络，但是不知为何X向冬木提出了不杀他的要求。目的不是为了复仇吗？这是陷阱吗？
就在这时，柯南听说甲本从悬崖上掉下来的那一天，附近有人在钓鱼，甲本和那个人也不知什么时候消失了，于是做出了推理。
D'abord présumé mort, Takashi Kômoto refait surface ! Il reprend sa tuerie vengeresse, en commençant par assassiner Miyako Akiba. Yûzaburô Fuyuki, l'instigateur de l'arnaque qui a ruiné Takashi, est le dernier sur la liste. Mais le meurtrier semble avoir d'autres plans pour lui.
용의자인 코모토가 죽었다고 안심했는데 같은 수법으로 아키바가 살해당하고 만다.하지만 다음 날 멀리 떨어진 공사 현장에서 코모토가 싸늘한 시체로 발견되어,코고로는 코모토의 복수를 이어받은 자가 있다고 추측한다. 한편, 아키바를 살해한 범인은 돈을 주면 죽이지 않겠다고 후유키에게 제안한다.코고로는 함정이라고 확신하지만, 무언가가 마음에 걸린 코난은 목격자를 찾아갔다가 현장에 다른 인물이 있었다는 사실을 알아내는데...
Il corpo di Komoto viene trovato e si scopre che è effettivamente morto nella caduta. Kogoro ipotizza che un suo conoscente stia continuando la sua vendetta.
Una excavadora ha trobat el cadàver d'en Takashi Komoto enterrat en una obra més aviat lluny del lloc on es va estimbar. Amb aquesta troballa, la policia es planteja nous interrogants: Qui ha matat la senyora Akiba, si no ha pogut ser en Komoto? I qui ha trucat al senyor Fuyuki per demanar-li diners a canvi de la seva vida? En Kogoro sospita que en Komoto tenia un còmplice que continua matant en nom seu.
