平次と和葉は、コナンたちと博物館“鈴木ミュージアム”に行くため、新幹線で東京に向かっていた。
鈴木ミュージアムには、世界最大級のコンクパール「妖精の唇(フェアリーリップ)」が展示されており、怪盗キッドがこれを狙っているらしい。コナンたちは鈴木次郎吉のキッドへの挑戦状でそのことを知る。挑戦状には「その宝石は全方向から速やかに見ていただける準備をしています」と書かれていた。
鈴木ミュージアムでは、「妖精の唇」を硬質ガラスでできた部屋で、巨大な氷柱の中に入れて展示。そこには中森警部とともに、長野県警本部捜査一課の諸伏高明警部がいた。
一方、怪盗キッドはすでに機動隊員に紛れて下見に来ており、高校生探偵２人と頭の切れる高明警部の存在を脅威に感じていた。予告状を出すことをためらっていたが、そこに「預けた本物のコンクパールの指輪に模造品を付け替えられて返された」と訴える人物が現れ……。
Conan, Kogoro, Ran, Heiji and Kazuha are invited to Jirokichi Suzuki's museum, which houses the Fairy's Lip, the world's largest conch pearl - which has been targeted for theft by Kaito Kid.
Jirokichi Suzuki ha deciso di sfidare ancora una volta Kaito Kid, questa volta al museo verrà mostrato un gioiello chiamato Fairy Lip. Non sapendo come mettere il gioiello al sicuro senza impedire la visione ai turisti, Suzuki ottiene l'aiuto del detective della prefettura di Nagano, Morofushi.
Heiji y Kazuha son invitados por Kogoro, Ran y Conan para ver la perla más grande del mundo: "Los labios del hada". Kid anunciará su intención de robar la joya.
핫토리와 카즈하는 코난 일행과 ′페어리 립′이라는 반지를 보러 박물관에 간다. 그런데 그 반지는 거대한 얼음 가운데에 들어 있었다. 괴도 키드가 그 반지를 훔쳐 가지 못하도록 고민하던 지로키치가 모로후시 경감의 조언으로 마련한 대책이었다. 괴도 키드는 훔치는 것을 포기하려다가 한 여인의 사정을 듣고 바로 예고장을 보내는데...
Une pièce unique va être exposée dans un musée de Tokyo. Cette bague magnifique est sertie d'un énorme perle de conque de toute beauté. Mais la police est en alerte. En effet, le redouté voleur Kaito Kid va certainement tenter de voler la pièce et les forces de l'ordre s'affairent pour trouver un moyen de l'en empêcher, voir de le capturer. Ils pourront compter sur l'aide de Conan et de Heiji, le détective lycéen, ainsi que celle du brillant enquêteur Takaaki Morofushi, aussi surnommé Kômei. Mais cela sera-t-il suffisant ?
La Kazuha i en Heiji viatgen a Tòquio per assistir a l'exposició d'una joia excepcional anomenada Fairy Lip, Llavis de Fada. L'exposició, que també visitaran en Conan, la Ran i en Kogoro, l'organitza el senyor Jirokichi Suzuki, que l'ha publicitat als quatre vents amb la intenció de provocar en Kaito Kid perquè intenti robar-la i poder-lo enxampar. Un dels principals ideòlegs del sistema de seguretat que es farà servir és l'inspector Takaaki Morofushi, també conegut com a Komei. Qui guanyarà en enginy?
