The body of neighborhood nuisance Amagi is found in the park of a high class neighborhood. He was murdered around 9 PM the previous night. The body was stabbed numerous times by an awl-like weapon. Next to the body is the bloodstained medical examination card of neighborhood association president Bando. The police head to Bando's home to question him... but Bando has been poisoned with a combination of liquor and pesticides, and near the body is a bloodstained awl. Detectives Takagi and Chiba believe that after stabbing Amagi, Bando chose to end his own life, but...
Le matin se lève. Les oiseaux chantent. Ils vont faire une petite toilette dans une mare de Beika. Près d’eux gît le cadavre d’un homme. La trentaine. Aux côtés de Megure, Conan et Kogorô enquêtent. Très vite, l’affaire semble tourner autour d’une adaptation d’Agatha Christie. Notre petit détective Poirot saura-t-il renverser la romancière ?
Una extraña muerte en un vecindario tranquilo, un asesinato sin un motivo y todos los posibles culpables cuentan con coartada. Un caso que pone en aprietos a la policía y hace pensar a todos los detectives.
Un uomo, non particolarmente amato dai vicini, viene trovato morto nel laghetto del palazzo in cui viveva. I sospetti ricadono inizialmente sul capo del comitato di quartiere.
Una estranya mort en un veïnat tranquil, un assassinat sense un motiu i tots els possibles culpables compten amb coartada. Un cas que posa en escac la policia i fa pensar tots els detectius.
