Im Polizeihauptquartier Tokio wird erneut Haruomi Togawa vernommen, der als Hauptverdächtiger im aktuellen Mordfall an Kazuko Tengan gilt. Sowohl Inspektor Megure als auch Kommissar Takagi sind der Ansicht, dass er der Täter gewesen sein muss.
Kurz darauf erhalten die Polizisten einen Anruf von Kogoro, der Takagi zurück zum Tatort bestellt. Dort erkundet er zusammen mit Conan das Anwesen und findet einige Fotos, die den Meisterdetektiv im Kinderformat stutzig werden lassen. Nach einigen weiteren Gedankenspielen trennen sich die Wege von Conan und Takagi jedoch wieder. Auf dem Heimweg trifft ihn dann der Gedankenblitz – Conan hat den Fall durchschaut!
Wer ist der wahre Täter in diesem Mordfall und wie hat er es angestellt? Welche Rolle spielt dabei die Puppe?
Ventriloquist Tengan's wife Kazuko is bludgeoned to death with a trophy. Afflicted by multiple personality disorder, Tengan confesses that he may have killed her while he was unaware, but based on the circumstances, Tengan's apprentice Togawa, who was having an affair with Kazuko, rises as a suspect. Conan feels as though something is wrong with the case and investigates Tengan's home with Detective Takagi. He examines the sideboard where the trophies are displayed and realizes what has been bothering him. Later, Conan asks Takagi some questions and closes in on the truth behind the case..
Conan poursuit son enquête et découvre ainsi que le véritable coupable est bien le mari de la victime, tandis que le jeune apprenti a été piégé.
Conan prosegue con le sue indagini e scopre così che il vero colpevole è proprio il marito della vittima, mentre il giovane apprendista è stato incastrato.
인기 복화술사 아내가 살해당하는 사건에서 의뢰인이었던 복화술사가 자신의 의식이 사라졌을 시기에 자신이 살해한 것이라고 진술하지만 현장 상황에서 아내의 외도 상대였던 복화술사의 제자가 스승을 모함한 것으로 보이는 단서가 포착되어 복화술사의 제자가 강력한 용의자로 떠오르게 된다. 하지만 용의자가 되어버린 복화술사의 제자는 강력히 범행을 부인하고 코난은 기자들 앞에서 사건을 언급하던 복화술사의 언동과 사건 현장 상황에서 의심스러운 점을 발견하고 복화술사에게 자신이 다중인격이 되어버렸기 때문에 아내를 살해한다고 제자가 스승을 모함한 것으로 보이는 사건을 다시 조사하는데...
Mientras la policía piensa que el ventrílocuo puede sufrir un trastorno de doble personalidad Conan investiga más a fondo la escena del crimen. ¿Estará realmente loco o es una estrategia para encubrir el asesinato
Mentre la policia pensa que el ventríloc pot patir un trastorn de doble personalitat Conan investiga més a fons l'escena del crim. ¿Estarà realment lloat o és una estratègia per encobrir l'assassinat
