Conan, Sonoko und Ran werden von Masumi Sera eingeladen gemeinsam in einem Waldstück spazieren zu gehen. Der eigentliche Grund für ihren Besuch ist jedoch, dass Sera von einem Freund ihres Bruders gebeten wurde das Mysterium einer Mietvilla zu lösen, da ihr Bruder zu beschäftigt sei. Daraufhin fragt Ran nach Seras Bruder, von dem sie dachte, er sei verstorben. Sera berichtet aber, dass ihr ältester Bruder gestorben ist und der Auftrag von ihrem mittleren Bruder stammt. Zudem tragen alle drei Geschwister unterschiedliche Nachnamen. Nach dem Tod ihres Vaters nahm Masumi den Mädchennamen ihrer Mutter an, den auch ihr mittlerer Bruder bis zu seinem Schulabschluss trug, ihn dann aber änderte. Bevor Conan sie fragen kann, ob ihr früherer Nachname Akai war, unterbricht Sonoko das Gespräch, da sie und Ran eine Frau mit langen Haaren, roten Stiefeln und rotem Regenmantel gesehen haben. Als Conan kurz darauf einen kleinen Berg hinunterfällt, bemerkt er ein großes Sumpfgebiet in der Nähe. Während Sera ihm wieder hoch hilft, wird die Gruppe von der roten Frau beobachtet.
Conan, Ran, Sonoko and Sera are walking through the woods as Sera explains the reason for their excursion, that she has been asked by her brother to visit his former classmates in order to solve a case
Sera est sollicitée par des amis de son frère pour enquêter sur une affaire et décide d'emmener Sonoko, Ran et Conan avec elle. Sera doit essayer de comprendre pourquoi, dans la villa louée par les garçons, d'étranges événements se produisent en rapport avec la couleur rouge et le meurtre commis quinze ans plus tôt par la "femme rouge".
별장의 수수께끼를 풀어달라는 의뢰를 받은 마스미의 둘째 오빠는 고교생 탐정인 마스미를 대신 보낸다. 그리하여 세라는 자신의 오빠들에 대한 이야기를 하면서 소노코, 란, 코난과 함께 별장으로 가던 중이었으나, 갑자기 소노코가 붉은 여자를 봤다며 소스라치게 놀란다. 별장에 도착한 마스미 일행이 별장 투숙객 타마미와 인사를 나누고 있던 중, 별장의 수수께끼가 담긴 사진을 가져온 스미카, 격퇴용 방망이를 들고 다닌다는 닌다, 별장에 올라오다 늪에 빠져 옷을 갈아입다가 닌다를 만난 하쿠야도 함께 도착한다. 식사를 하던 도중 란이 오던 도중에 붉은 옷을 입은 여자를 봤다고 하자 다들 놀란다. 하쿠야는 사토코는 이미 죽었다며 중얼거리고, 닌다 역시 15년 전 사건의 범인이 아닐까 하고 의심한다. 타마미는 15년 전 사건을 설명하고, 스미카는 그 후 3년 뒤 자신들이 친구 사토코와 별장에 놀러왔다가 사라졌다가 늪에서 시체로 발견됐다고 말한다. 그 후 재작년부터 별장에 일어나고 있는 붉은 여자와 관련한 사건의 수수께끼를 풀어달라고 하는데...
Sera recibe un pedido para resolver un misterio y va acompañada de Ran, Sonoko y Conan. Ellos descubren un crimen llevado a cabo por la "Mujer de Rojo" con el detalle de que esa mujer había fallecido hace tiempo.
Sera viene contattata da alcuni amici di suo fratello per indagare su un caso e decide di portare con sé anche Sonoko, Ran e Conan. Sera deve cercare di scoprire il motivo per cui, nella villa presa in affitto dai ragazzi, si verificano strani avvenimenti legati al colore rosso e all'omicidio commesso quindici anni prima dalla "donna rossa".
Sera rep una comanda per resoldre un misteri i va acompanyada de Ran, Sonoko i Conan. Ells descobreixen un crim dut a terme per la "Dona de Vermell" amb el detall que aquesta dona havia mort fa temps.
