Kaitou Kid is attacked by Spider, who uses mind-blowing illusions. Saguru Hakuba arrives not only to stop Kid, but help him fend off Spider. After Spider retreats, he swears to finish Kid himself. Hakuba transfers to Kaito's school speculating Kid attends school.
从伦敦归来、令世人瞩目的高中生侦探白马探，将与怪盗基德进行对决！但是另一个神秘而恐怖的对手——神秘组织的杀手“蜘蛛”也将登场！
Kaitou Kid es atacado por Spider, que utiliza ilusiones alucinantes. Saguru Hakuba llega no sólo para detener a Kid, sino para ayudarle a defenderse de Spider. Después de que Spider se retira, jura acabar él mismo con Kid. Hakuba se traslada a la escuela de Kaito especulando que Kid asiste a la escuela.
Tratto dal secondo e dal terzo capitolo del terzo volume (l'arrivo di Saguru Hakuba deriva dal secondo capitolo, ma il furto che compie Kaito è quello del terzo)
