Detective Kogoro, Ran, and Conan are in Gunma after solving a missing persons case when Detective Mori calls Detective Yamamura. Detective Yamamura asks Detective Mori for help with a murder that took place directly on the border between Gunma and Nagano.
En déplacement à Gunma pour une affaire, Conan, Ran et Kogorô se retrouvent à enquêter sur un homicide commis pile à la frontière entre Gunma et Nagano. Ils vont faire équipe avec Yamamura, inspecteur de la préfecture de Gunma, et ses homologues de Nagano.
군마에서 의뢰받은 사건을 해결한 코고로는 동행한 코난, 란과 식사를 하기 위해 야마무라 경부에게 연락했다가 살인 사건 이야기를 듣는다. 다급한 야마무라의 요청에 현장을 찾았는데 그곳에는 나가노 현경 소속의 야마토 경부, 모로후시 경부, 유이 형사까지 나와 있었다. 살인 사건의 피해자가 하필 군마와 나가노 의 현 경계에서 발견되면서 사건의 관할을 두고 신경전을 벌이고 있었던 것이다. 그 와중에 코난은 사건을 되짚는 과정에서 용의자 셋 중에 범인이 있다고 확신하는데...
Conan, Kogorō y Ran lograron resolver un caso en Gunma y, para decidir qué comer, deciden llamar al mejor inspector del lugar. Lamentablemente, este está siendo acosado por los inspectores Morofushi y Yamato, ya que no logran decidir cuál de las dos prefecturas debe hacerse cargo de un homicidio que ocurrió justo en la frontera. Al oír el nombre completo del inspector Morofushi, Yamamura tiene un recuerdo de su pasado.
