Emelie flyr från polisen som gör husrannsakan hemma hos Stella och Ante, varpå Peter upptäcker något av en slump. Peter och gruppen inser nu att de missat en viktig ledtråd…
Emelie escapes from the police who search Stella and Ante's house, whereupon Peter discovers something by chance. Peter and the group now realize that they missed an important clue…
Emelie ontsnapt uit politiehechtenis. Peter en zijn team beseffen dat ze niet over alle puzzelstukken van het onderzoek beschikken.
Emelie entkommt der Polizei, als diese das Haus von Stella und Ante durchsucht, woraufhin Peter zufällig etwas entdeckt.