Larsson är i gång. Kalla fall-gruppen inser att Conny hade flera gömmor och det visar sig att utpressningsverksamheten var mer storskalig än man tidigare trott.
Larsson is up and running. The cold fall group realizes that Conny had several secrets and it turns out that the extortion activities were more large-scale than previously thought.
Korpschef Ludvig Larsson wordt verhoord. Het cold case team ontdekt dat de diepgewortelde chantage en corruptie verregaander is dan verwacht.
Die Anhörungen mit dem regionalen Polizeichef Ludvig Larsson haben begonnen.