Putting It Together

Bree zůstává sama a hledá útěchu v alkoholu. Susan navrhuje Mikeovi, aby načas odjeli, a Lynette přiznává Tomovi, co se stalo. Chuck chce zahájit oficiální vyšetřování...

Bree ist verzweifelt: Sie versucht, die Beziehung zu ihren Freundinnen zu kitten - ohne Erfolg. Chuck bestellt indes die Freundinnen aufs Revier, um sie zu befragen. Schließlich findet er heraus, dass der Vermisste Gabrielles Stiefvater ist. Bree bietet Chuck daraufhin einen Handel an ... Felix bietet Susan ein Leben als Künstlerin in New York an. Mike weigert sich jedoch, dort hinzuziehen. Und Renee ist überzeugt, dass Ben sie mit Bree betrügt.

Gabrielle, thinking the worst, goes on a frenzied search for Carlos after he unexpectedly checks out of rehab. Meanwhile, a desolate Bree goes on a drinking binge and finds herself in a desperate situation.

Lynette, Susan et Gaby sont paniquées par les appels et les menaces de Chuck. Celui-ci les interroge individuellement sur la disparition d'Alejandro. De plus en plus isolée, Bree vit mal cette situation. Alors que Gabrielle se rend d'urgence dans le centre de désintoxication où se trouve Carlos, Lynette tente d'empêcher le départ de Tom, qui a prévu de s'envoler pour Paris avec sa petite amie. Enfin, une proposition très intéressante est faite à Susan, qui envisage de s'installer à New York. Pour sa part, Renée surprend Ben donnant une accolade à Bree et le soupçonne de la tromper avec sa voisine...

לינט מבקשת מטום טובה שעלולה להעמיד בסכנה את מערכת היחסים שלו עם ג'יין (אנדריאה פארקר בתפקיד אורח). סוזן מקבלת הצעה של פעם בחיים להשאיר הכל מאחור ולהפוך לאמנית מצליחה.

Teljes a zűrzavar a Lila Akác közben, ugyanis minden Carlos és Bree alkohol-problémáitól hangos...Gabrielle kétségbeesetten próbálja előkeríteni a férjét, aki szinte nyomtalanul eltűnt. A részeg Bree pedig eközben szaftos részletekbe bocsátkozik a múltját és a jelenét illetően, majd egy lepukkant motelszobában köt ki...

Chuck chiama Gabrielle, Susan e Lynette individualmente per la scomparsa e il possibile omicidio di Alejandro e scatena il panico nel gruppo. Bree si vede abbandonata dai suoi amici che la incolpano di aver spinto Chuck a vendicarsi su di loro. Nel frattempo Lynette chiede un favore a Tom che potrebbe rovinare la sua storia con Jane.

Temendo o pior, Gabrielle entra em uma busca frenética por Carlos quando ele inesperadamente abandona a reabilitação. Susan, Lynette e Gaby culpam Bree depois que Chuck começa a interrogá-las individualmente sobre o desaparecimento de Alejandro.

Susan, Lynette y Gaby culpan a Bree cuando Chuck empieza a interrogarlas una por una por cuestiones circundantes a la desaparición de Alejandro.

Gabrielle, Susan e Lynette entram em pânico quando Chuck as chama para um interrogatório. A vida de Bree entra em espiral quando suas amigas a abandonam. Lynette pede um favor a Tom que pode arruinar sua relação com Jane. Susan recebe uma proposta imperdível.

Gabrielle ger sig ut på en desperat jakt efter den försvunne Carlos. En berusad Bree avslöjar hemligheter och hamnar sen på ett motellrum.