There Is No Other Way

Dagen er kommet, hvor Susan skal under kniven, og dr. Ron erklærer hende sin kærlighed inden operationen, men hvordan vil han reagere, hvis han opdager, at Susan er gift! Tom har svært ved at takle, at Lynette er hans chef, og de ryger for alvor i totterne på hinanden. Gabrielle og Carlos beslutter sig for at adoptere en baby, men processen viser sig at være langt sværere, end de har forestillet sig. Bree og sønnen Andrew lever fortsat som hund og kat, og helt galt går det, da Andrew hyrer en advokat og anklager Bree for vold.

Susan lässt sich endlich operieren. Und ihre Beziehungen zu Karl, Ron und Mike stehen auf des Messers Schneide. Tom kommt nicht damit zurecht, dass Lynette nicht nur seine Frau, sondern auch sein Boss ist. Carlos und Gabrielle erfahren, dass eine Adoption wesentlich schwieriger wird, als sie erwartet haben. Zachs biologischer Großvater Noah Taylor muss lernen, dass sich eine Beziehung zu seinem Enkel nicht mit Gewalt erzwingen lässt. Derweil eskaliert ein schlagkräftiger Streit zwischen Andrew und Bree.

Carlos and Gabrielle decide to adopt, but the process comes to be a lot more difficult than either had expected. Susan finally has her surgery as she finally has medical insurance. Meanwhile, a showdown between Bree and her son Andrew lead to a full out war between mother and son. Also, a dying Noah Taylor learns more about Paul Young and his biological grandson Zach. Lastly, Tom is having more difficulty at the job when having to take orders from his boss and wife Lynette.

Gabrielle et Carlos, désireux d'adopter un enfant, découvrent qu'ils vont devoir faire bonne impression auprès de la mère biologique éventuelle et passer pour un couple modèle... Noah Taylor, qui veut rencontrer son petit-fils, utilise ses contacts dans la police pour faire pression sur Paul Young... Susan est hospitalisée pour y subir une intervention chirurgicale. Son médecin étant blessé au bras, c'est finalement le Dr Ron qui procèdera à l'opération...

Susan finalmente affronta l'operazione con tanto di assicurazione sanitaria. Ma deve guardarsi le spalle, perché un'infermiera potrebbe riferire al Dottor Ron di aver scoperto il suo imbroglio. Bree ed il figlio Andrew hanno l'ennesimo scontro, quando il ragazzo si rivolge ad un avvocato per ottenere l'emancipazione. Tom sta incontrando una serie di difficoltà a lavoro, soprattutto perché deve prendere ordini da Lynette. Carlos e Gabrielle decidono di adottare un bambino, ma la procedura potrebbe essere molto più difficile di quanto i Solis si aspettavano. I due coniugi infatti si imbattono nella signora Rowland, la quale è decisa a fare in modo che nessuna agenzia di adozioni realizzi il sogno della giovane coppia. Nel frattempo, un morente Noah Taylor scopre la verità su quello che è successo a Deidre, nonostante Mike Delfino avesse tentato di nascondergliela. Paul viene poi arrestato, ma in realtà si tratta di una losca manovra di Taylor che si è accordato con alcuni agenti di polizia. Di nuovo, l'istinto di sopravvivenza di Paul ha la meglio. Per mettere fine alla minaccia, Zach decide di incontrare il nonno…

養子を迎えることになったカルロスとガブリエル。アルコール中毒に悩むブリーはついに断酒会に参加。そしてザックは真実を求めるために、実の祖父と会うことを決意する。

Gabrielle e Carlos querem adotar uma criança, mas não podem, pois Helen Rowland trabalha na agência de adoção. Susan entra para a cirurgia, mas a enfermeira do hospital sabe que esta casada. Bree é acusada de bater em Andrew e ele contrata um advogado. Paul Young reaparece no radar de Noah Taylor. Tom tem problemas para aceitar que Lynette é sua nova chefa. Felícia regressa a Alameda Wisteria.

Карлос и Габриэль решают усыновить ребёнка, но этот процесс оказывается гораздо более сложным, чем ожидалось. Умирающий Ноа Тэйлор узнаёт больше о Поле Янге и его биологическом внуке Заке. У Тома появляются больше проблемы на работе, поскольку он вынужден слушаться указаний босса и жены.

Carlos y Gabby enfrentan una dificultad en el proceso de adopción; Susan va a cirugía.

Carlos och Gabrielle bestämmer sig för att adoptera men en ondsint gammal bekant förstör för dem. Fullt krig bryter ut mellan Bree och hennes son Andrew. Tom får det svårt på jobbet när han måste ta order av sin fru Lynette.

Gabrielle e Carlos encontram um problema na agência de adoção. Uma enfermeira do hospital descobre que Susan é casada. Bree é acusada de espancar Andrew. Paul Young reaparece no radar de Noah Taylor. Felicia retorna à Wisteria Lane.