Risiko

Zwei Lastwagenfahrer wollen einer jungen Frau helfen, die nachts am Rande der Autobahn neben ihrem defekten PKW winkt. Zu spät bemerken die beiden, dass ihnen ein Gangstertrio eine Falle gestellt hat. Als Derrick am Tatort erscheint, findet er einen Toten und einen Verletzten vor. Noch ein weiterer Mord beschäftigt ihn. Vera Habinger muss mit ansehen, wie ihr Bruder Horst, ein Oberschüler, erschossen wird.

Una notte, due camionisti che viaggiano verso Monaco si fermano per prestare soccorso ad una ragazza che, in difficoltà, chiede aiuto. In realtà si tratta di una trappola organizzata per sottrarre il camion ai due malcapitati e durante l'azione uno dei due autisti viene ucciso. Nella stessa notte un secondo omicidio tiene sveglio Derrick: in un lussuoso quartiere della città è stato assassinato Horst Habinger, uno studente. Svolgendo le proprie indagini, l'ispettore scopre che tra i due delitti esiste un collegamento.