Pecko

Pecko ist ein leidenschaftlicher Radballspieler. Mit drei anderen Jungen übt er täglich auf dem Hinterhof, zum Ärger der Anwohner. Ein wütender Autobesitzer wirft den Ball ins Nachbargrundstück. Pecko schwingt sich über die Mauer. Da schreit ein Mädchen auf. Nur wenige Meter von Pecko entfernt wird es ermordet. Derrick fragt sich, kennt Pecko den Mörder?

Quattro amici che stanno giocando in un cortile si lasciano sfuggire la palla oltre un muro di cinta. Quando Pecko (Pierre Franckh), uno dei ragazzi, entra nel cortile attiguo per recuperare la palla resta impietrito da un grido di aiuto: qualcuno ha ucciso una giovane ballerina a pochi metri da lui. Alla polizia Pecko dichiara di non avere visto il colpevole ma l'ispettore capo Derrick crede che il giovane sappia più di quanto non dica.