L'équipe des Licornes se lance dans une opération commando pour récupérer la ville de Mézières. Mais le monde est cruel et la vie nous réserve parfois bien des surprises...
Nachdem sich merkwürdige Ereignisse im kleinen Städtchen überschlagen, geraten Lola und ihre Freundinnen in einen erbitterten Kampf, der Mézières zu spalten droht. Nachdem der Versuch. MJ’s Mutter aus dem Gefängnis zu befreien, fehlschlägt, sitzen die „Cannibal Licornes“ nun selbst ein. Selbstsicher verrät Bürgermeisterin Jouvion den Mädels, worum es ihr wirklich geht: Mézières soll die Auszeichnung zur Blumenstadt erhalten. Das kann Lola nicht auf sich sitzen lassen und wagt mit ihren Freundinnen den Ausbruch.
