Ellie stößt auf einen Beweis, der alles ändert. Zurück in Deutschland wird sie für ihren Erfolg gefeiert, doch es bleiben Ungereimtheiten. Gedeon erhält ein Angebot von der Familie Gössen.
Forced to pursue the case privately, Ellie eventually discovers the identity of the real killer - but also reveals a shocking truth about Gedeon.
Ellie stuit op bewijs dat alles anders maakt. In Duitsland, wordt zij gevierd voor haar succes, maar er blijven tegenstrijdigheden. Gedeon krijgt een aanbod van de familie Gössen.
Ellie découvre une vidéo compromettante que Laura Berger avait filmée, où l'on voit Wolfgang Gössen et l'homme politique, Jörg Hässmann, en pleines tractations. Ellie et Gedeon sont décidés à s'en servir pour le forcer à dénoncer son frère, Alexander...
Элли находит улики, которые все меняют. Вернувшись в Германию, она прославилась своим успехом, но несоответствия остались. Гедеон получает предложение от семьи Гёссен.
