Leiche dringend gesucht

Nenápadný, spořádaný občan Tölzu Paul Köstner se stal obětí automobilové nehody. Neznámý pachatel z místa činu ujel, případu se tedy ujímá kriminální oddělení. Zpočátku všechno nasvědčuje tomu, že vyšetřování proběhne v rámci obvyklé policejní rutiny. Komisař Berghammer však postupně odhaluje zajímavé skutečnosti. Smrtelně nemocný Köstner si u přítelkyně uschoval kufřík plný padělaných bankovek, které zřejmě získal vydíráním...

Der Buchhalter Peter Köstner wird vor seiner Wohnung von einem Auto überfahren. Benno Berghammer und seine Kollegin Sabrina Lorenz stellen fest, dass es sich bei der "Tatwaffe" um einen gestohlenen Mercedes handelt. Ihre Nachforschungen über das Opfer fördern Merkwürdiges zutage: Köstner hat tags zuvor seine Arbeit im Bauunternehmen Budera gekündigt und wollte mit seiner Freundin in die Karibik reisen. Als Kommissar Berghammer in der Firma Buderas ermittelt, wird klar, dass das Unternehmen vor der Pleite steht und Budera zudem in dunkle Geschäfte mit drei weiteren Firmen verstrickt ist. Offensichtlich war der Buchhalter hinter die Machenschaften Buderas gekommen und wollte ihn erpressen. Doch bevor Benno und Sabrina den Unternehmer dazu befragen können, ist dieser spurlos verschwunden...