Innenleben

Martin Gruber je stejně jako jeho matka Elisabeth rád, že je statek zachráněn. Radost jim však kazí skutečnost, že oběť Romana Melchingera, který prodal svůj dům s praxí Kahnweilerovi, byla zbytečná. Martin se pokouší Kahnweilera přemluvit, aby od kupní smlouvy odstoupil. Najde mu i několik vhodných nemovitostí, dokonce mu pomáhá v jeho kariéře a vypadá to, že dům Romanovi bude vrácen. Martinův bratr Hans se zakoukal do učitelky Klary Hoffmannové, která vyhledá Martina kvůli často zraněnému žáku Lukasovi. Hans začíná žárlit, i když mu Martin vysvětluje, že Klaře jen pomáhá zjistit příčinu zranění chlapce. Lukasova matka zemřela před několika měsíci, s čímž se hoch vyrovnal vcelku dobře, ale před třemi týdny se u něj začaly objevovat podlitiny, které ukazují na bití. Martin provede veškerá dostupná vyšetření, z nichž se neprokáže žádný medicínský problém, a už začíná pochybovat o slovech Lukasova otce Richarda, že svého syna nikdy nebil. Když poté Klara přivede Lukase k Martinovi do ordinace s modřinou na obličeji a chlapec tvrdí, že spadl ze schodů, je načase zavolat úřady. Richard se svým synem uteče do chaty v horách, kde je obklíčí policisté.

Nachdem die Geldprobleme der Grubers abgewendet wurden, scheint Roman sein Haus umsonst für Martin und die Grubers verkauft zu haben. Nun ist es an Martin, die Praxis und Romans Heimat zu retten. Er muss Kahnweiler dazu bringen, vom Kaufvertrag zurücktreten. Der ist dazu aber keineswegs bereit und plant bereits den Umbau des Hauses zu einer exklusiven Schönheitsklinik. Hans Gruber ist in die Grundschullehrerin Klara verliebt, doch er weiß nicht so recht, wie er ihr näherkommen soll. Seine Tochter Lilli ist schon entnervt, weil ihr Vater für eine Frau schwärmt, deren Tochter Sarah einfach nur doof ist. Hans, dem die Erfahrung in Liebesangelegenheiten abhanden gekommen ist, bittet seinen Bruder Martin um Rat. Plötzlich taucht Klara auf dem Hof auf, doch ihr Besuch gilt nicht Hans, sondern Martin. Klara braucht Martins medizinische Hilfe bei einem ihrer Schüler. Lukas Beisel, ein achtjähriger Schüler Klaras, der vor einem halben Jahr seine Mutter bei einem Autounfall verloren hat, gibt Anlass zu großer Sorge. Sein ganzer Körper ist übersäht mit immer neuen Hämatomen und sie befürchtet, dass der Junge misshandelt wird. Als Martin Lukas und seinen Vater Richard besucht, kann er sich einen ersten Eindruck machen, der Richard Beisel durchaus verdächtig macht. Schlägt er tatsächlich seinen Sohn? Martin muss der Sache auf den Grund gehen und so schnell wie möglich handeln. Auch Roman hat eine schwere Aufgabe vor sich. Er muss Frau Schneider, der leidigen Sprechstundenhilfe, kündigen, doch das ist leichter gesagt als getan.