Rudolf Ballat beauftragt den Privatdetektiv Peter Arnsweiler mit Nachforschungen. Der mit Lisa verheiratete Mann vermutet, dass seine Telefongespräche abgehört werden.
Komisario Kress selvittää murhasuunnitelmaa, jonka motiivi näyttäisi olevan vuosikymmenien takaa.
