Pieface laments that Paul is looking peaky and needs a holiday. Dennis has a plan! But its only when Walter kidnaps Paul that he realises his chips are down and he needs the gang's help to put things right!
Pâte à Tarte trouve que Paul a mauvaise mine et qu’il a besoin de vacances. Denis a un plan! Walter enlève Paul, mais réalise qu’il est malade. Il a donc besoin de l’aide de Denis et de sa bande pour remédier à la situation !