Kunai fällt auf der Suche nach Informationen einem Angriff von Yukikaze zum Opfer. Währenddessen nimmt Angel es auf sich, ihre kleine Schwester zu retten.
Kunai falls victim to Yukikaze's attack while on the hunt for information. Meanwhile, Angel takes it upon herself to rescue her little sister.
Kunai cade vittima dell'attacco di Yukikaze mentre è a caccia di informazioni. Nel frattempo, Angel si assume la responsabilità di salvare la sua sorellina.
Kunai é vítima do ataque de Yukikaze enquanto procura informações. Enquanto isso, Angel decide resgatar sua irmãzinha.
Kunai cae víctima del ataque de Yukikaze mientras busca información. Mientras tanto, Angel se encarga de rescatar a su hermana pequeña.
一人神都に向かい羽を伸ばす九内。北方の迷宮について調べるため、冒険者ギルドに向かう途中でミカンとユキカゼに遭遇する。なぜか九内のことを気に入って「私が迷宮について教える」と言って聞かないユキカゼと共に酒場へ向かうことに―――。