Nachdem sie den Seraph in der Heiligen Hauptstadt untersucht haben, springen Kunai und seine Crew zurück ins Rabby-Dorf, um seinen Geldverdienplan in Gang zu setzen.
After investigating the Seraph in the Holy Capital, Kunai and crew jump back to Rabby Village to get his money-making scheme underway.
Dopo aver indagato sul Serafino nella Santa Capitale, Kunai e la sua squadra tornano a Rabby Village per avviare il suo piano di guadagno.
Depois de investigar o Seraph na Capital Sagrada, Kunai e sua equipe voltam para a Vila Rabby para iniciar seu esquema de ganhar dinheiro.
Después de investigar el Seraph en la Capital Sagrada, Kunai y su tripulación regresan a Rabby Village para poner en marcha su plan de hacer dinero.
九内は聖城にて三聖女の長女「エンジェル・ホワイト」と対面し書庫の閲覧の許可をもらう。
熾天使について書かれている本を読むが、要領を得ない。一人街を歩く九内の前に、零がオルイットから助けた少女トロンが現れて―――。