Jonathan Springling ist gerade erst mit seinen Eltern an den Regenbogenteich gezogen. Die anderen Froschjungs machen ihm das Leben nicht leicht. Auch Jonathans Eltern Theo und Lili sind verzweifelt: Der mächtige Bürgermeister Maxwell will sie am Teich nicht dulden. Hildegard, die Tochter des Bürgermeisters, hat Jonathan liebgewonnen und versucht zu vermitteln.
