Frankie is driving herself crazy over Jonah. Miles and Lola work on the play, together experiencing an emotional roller coaster. Zoë and Rasha are also taking a kind of thrill ride.
Zoé et Winston rivalisent pour séduire Rasha. Miles est chamboulé par des nouvelles de l'hôpital. Frankie est si angoissée qu'elle en vient à espionner Jonah.
Zoë e Winston si contendono un appuntamento con Rasha. Alcune notizie dall'ospedale fanno preoccupare Miles. L'insicurezza spinge Frankie a perseguitare Jonah.
Zoë und Winston buhlen um ein Date mit Rasha. Miles ist von den Ereignissen im Krankenhaus gestresst. Aus Unsicherheit beginnt Frankie, Jonah zu stalken.