Shay, Lola and Frankie cozy up for girl's night until it becomes...less cozy. Is Frankie ready for more intimacy and will Shay's insecurities put her own relationship in jeopardy?
Hunter, Vijay et Baaz décident de prendre leurs mensurations. Une soirée filles se change en soirée mixte et glisse vers une soirée couples.
Hunter, Vijay e Baaz decidono di competere tra di loro. Con l'arrivo dei ragazzi, una serata tra amiche si trasforma in una festa e finisce con un rendez vous a sorpresa.
Hunter, Vijay und Baaz messen sich miteinander. Ein Mädchenabend artet in einer Party aus und endet mit einer unerwarteten intimen Begegnung.