Lucy has a party while her parents are out-of-town. Joey, Snake and Wheels get Clutch to buy a case of beer for them. They are stopped by the police when they decide to have a drink on their way to Lucy's. Shane comes out of his coma at the hospital. When Lucy's parents call from the airport because their flight is cancelled, everyone cleans up and leaves. Before her parents arrive, Clutch shows up, drunk. Lucy hurries him out before her parents show up and later breaks up with him because of his drinking.
Lucy feiert eine Party, während ihre Eltern nicht daheim sind. Joey, Latte und Wheels lassen Clutch eine Kiste Bier für sie kaufen. Sie werden von der Polizei angehalten, als sie beschließen, auf dem Weg zu Lucy etwas zu trinken. Shane erwacht im Krankenhaus aus dem Koma. Als Lucys Eltern vom Flughafen anrufen, weil ihr Flug abgesagt wurde, räumen alle auf und gehen. Bevor ihre Eltern ankommen, taucht Clutch betrunken auf. Lucy wirft ihn hinaus, bevor ihre Eltern auftauchen, und trennt sich später von ihm, weil er getrunken hat.
Lucy organise une fête pendant que ses parents sont à l'extérieur de la ville. Joey, Snake and Wheels demande à Clutch de leur acheter une caisse de bière. Ils sont arrêtés par la police lorsqu'ils décident de prendre un verre en allant chez Lucy.
