Spike is given an egg to take care of for a week, to show her what taking care of a baby is like. Stephanie and Alexa are both attracted to Simon, the new student. Stephanie is jealous to see him and Alexa together at Lucy's party. Feeling guilty, Shane asks Spike if there is anything he can do to help her. She gives the egg to Shane and tells him to take care of it. Shane arrives at the party with the egg and starts tossing it around the room with his friends. Spike leaves, feeling upset, telling Shane how upset she is at him. Shane later tells his parents that he got her pregnant.
Strubbel bekommt ein Ei, um das sie sich eine Woche lang kümmern muss, um ihr zu zeigen, wie es ist, sich um ein Baby zu kümmern. Stephanie und Alexa fühlen sich beide von Simon, dem neuen Schüler, angezogen. Stephanie ist eifersüchtig, als sie ihn und Alexa zusammen auf Lucys Party sieht. Shane fühlt sich schuldig und fragt Strubbel, ob er etwas tun kann, um ihr zu helfen. Sie gibt Shane das Ei und fordert ihn auf, sich darum zu kümmern. Shane kommt mit dem Ei zur Party und wirft es mit seinen Freunden durch den Raum. Strubbel verlässt verärgert die Party und sagt Shane, wie wütend sie auf ihn ist. Shane erzählt später seinen Eltern, dass er Strubbel geschwängert hat.
On donne à Spike un œuf dont elle doit s'occuper pendant une semaine, pour lui montrer ce que c'est que de s'occuper d'un bébé.
