Maman encourage Lolo à lire le roman Le petit prince, de Saint-Exupéry. Lolo ne veut rien savoir de le lire, mais il n’a pas le choix; c’est pour l’école. Or, une fois le livre entamé, il ne peut plus le laisser tellement il adore ça. On parle du bal, et Mélie suggère à Lolo d’accompagner William pour permettre à son frère d’y aller avec Justine.