Lolo pète en classe et tente par tous les moyens de ne plus retourner à l’école, trop gêné de revoir Justine. Il est témoin de l’intimidation de Kevin envers William, mais il ne fait rien, même s’il veut à tout prix trouver un moyen pour l’arrêter. Lorsque l’occasion se présente et qu’il peut aider William durant un cours de gym, Lolo confronte Kevin.