Aufgrund eines Notfalls fährt Sam nach Hause zu ihrer Familie, wo sie mit Schuldgefühlen zu kämpfen hat und über ein Stück Winchester-Geschichte stolpert.
A family emergency draws Sam home, where she wrestles with feelings of guilt and stumbles across a piece of Winchester history.
Sam doit rentrer chez elle pour une urgence familiale. Tandis qu'elle lutte avec une culpabilité galopante, elle tombe sur un fragment de l'histoire de Winchester.
Uma emergência familiar obriga Sam a ir para casa, onde ela se debate com sentimentos de culpa e encontra por acaso um pedaço da história de Winchester.
Sam regresa a casa por una emergencia familiar. Mientras lidia con sus sentimientos de culpa, encuentra un fragmento de la historia de Winchester.
Из-за несчастья в семье Сэм возвращается домой. Там она борется с чувством вины и находит кое-что из прошлого Винчестера.
Un'emergenza di famiglia obbliga Sam a tornare a casa, dove affronta i sensi di colpa e scopre per caso un pezzo della storia della Winchester.
Uma emergência familiar faz Sam ir para casa, onde ela luta com seu sentimento de culpa e esbarra em um pedaço da história de Winchester.
