Endlich kann Gabe Sam für seinen Dokumentarfilm interviewen. Doch keiner von beiden hält das Versprechen, Persönliches außen vor zu lassen.
Gabe finally gets a chance to interview Sam for his documentary, but they both have trouble sticking to their promise not to make things personal.
Gabe a finalement l'occasion d'interviewer Sam pour son documentaire, mais tous les deux ont du mal à tenir leur promesse de ne pas revenir sur un terrain plus personnel.
Gabe consegue finalmente entrevistar Sam para o seu documentário, mas é difícil para ambos cumprir a promessa de não tornar as coisas pessoais.
Gabe consigue por fin entrevistar a Sam para su documental, pero a los dos les cuesta mantener la promesa que hicieron de no convertirla en nada personal.
Гейб наконец получает возможность взять у Сэм интервью для документального фильма. Они обещают друг другу не говорить о личном, но это не так-то просто.
Gabe finalmente ha la possibilità d'intervistare Sam per il suo documentario. Entrambi, però, hanno difficoltà a rispettare la promessa di non andare sul personale.
Gabe finalmente consegue uma chance de entrevistar Sam para seu documentário, mas ambos têm dificuldade de cumprir a promessa de não levar as coisas para o pessoal.
